Como Traduzir Células e Textos no Excel
Realizar tradução de infinitas línguas de maneira rápida é possível com o tradutor original do Excel, através desse passo a passo vamos aprender diversas maneiras de como traduzir no Excel células e textos.
Se em algum momento de sua jornada, em algum momento realizou o download de uma planilha em outra língua, possivelmente teve dificuldades em identificar o que cada célula e colunas correspondiam.
No entanto, com uma ferramenta bastante útil do Excel é possível facilitar essas tarefas, traduzindo qualquer linguagem dentro de sua planilha.
A seguir, vamos conhecer algumas formas de traduzir textos e células no Excel utilizando a ferramenta.
Obs: Utilizado o Excel 365 para os exemplos.
Onde está localizado a ferramenta?
A ferramenta traduzir do Excel está localizada próxima a guia inicial, sendo necessário seguir os passos a seguir para encontrá-la.
- Revisão.
- Traduzir.
- Selecionar a opção Traduzir.
Após encontrar a ferramenta na opção abaixo, você irá se deparar com uma tela secundária com a opção de seleção da linguagem atual para a linguagem desejada.
Com isso, será disponibilizado a opção de informar a linguagem atual. No entanto, essa linguagem pode ser detectada automática com referência a célula.
Sendo assim, vamos realizar alguns exercícios práticos de como usar o tradutor no Excel.
1. Como Traduzir Células no Excel
Em nosso primeiro exemplo, será demonstrado uma excelente alternativa para traduzir os textos inseridos dentro da célula do Excel, nessa etapa é necessário ter em mente qual o texto você deseja inserir.
Sendo assim, vamos considerar o texto “Como Aprender Excel” na célula A1.
Com a ferramenta de tradução De: selecionada, vamos então selecionar a célula A1. Após isso, o Excel irá nos demonstrar a tradução de acordo com a linguagem que desejamos observar.
Em nossos exemplos, vamos utilizar sempre de português par inglês.
Perceba que após selecionar a célula em que o texto se encontrava, o Excel nos retornou o texto “How To Learn Excel“.
2. Como Traduzir Textos no Excel
Em nosso segundo exemplo, acaba sendo semelhante ao demonstrado acima, mas nesse caso não precisamos referenciar alguma célula.
Sendo assim, dentro do campo tradutor, basta apenas inserir o texto que se deseja que o Excel realize a conversão.
Nesse caso, vamos escrever manualmente o texto “Excel para o mercado de trabalho“.
Após isso, podemos observar a tradução retornada para esse exemplo em “Excel for the job market“.
Vídeo Demonstrativo
Por fim, vamos aprender um pouco mais na prática como traduzir células, textos ou fórmulas no Excel através da aula no Youtube publicada recentemente.
Portanto, aprendemos aqui dois exemplos bastante úteis para quando precisamos traduzir alguma célula ou texto no Excel em qualquer linguagem disponível na plataforma.
